Monday 13 May 2013

Kenyan students, get ready to Doodle 4 Google!

Ever wanted your own artwork to be displayed on the Google homepage? Now is your chance. Doodles are spontaneous and exciting changes made to the Google logo and they have long been a part of life at Google. Google Kenya has celebrated significant local heroes and events with doodles commemorating figures such as Wangari Maathai and events ranging from Kenya’s independence day to the the wildebeest migration in the Maasai Mara, so we’re pleased to announce an exciting local initiative in Kenya called “Doodle 4 Google - “My Kenya.” This will be the first nationwide drawing competition by Google inviting all aspiring young artists from around the country to design their own Google logo.

The competition is open to all school-going children and teenagers aged 6 to 18 years. Young artists are challenged to create a doodle around the “My Kenya” theme that’s inspired by Kenya’s Jubilee year, a celebration of 50 years since independence. In judging the doodles, we’ll look for designs that capture the spirit of the theme and that show artistic merit and creativity. We have assembled a panel of expert judges from tech, entertainment, and media, including Juliani Musik, Churchill, and Caroline Mutoko.

For inspiration, have a look: Behind the scenes with the Doodle team.



Winning Doodle in 2010 Doodle 4 Google competition.

The competition launches today and submissions should be posted no later than June 14th 2013. The winner will be announced on July 26th 2013 and the winning doodle will be displayed on the Google Kenya homepage for 24 hours in August 2013.

Interested students can visit the competition website at www.google.co.ke/doodle4google for the full contest rules, important dates, and to download entry forms.

The winner (and his or her teachers!) stands to win some great prizes including Android phones and tablets, school fee scholarships, and technology equipment for your school - so put on your creative hats and we look forward to receiving your doodles by June 14th!

Posted by Farzana Khubchandani, Google Kenya Head of Marketing 



====


Étudiants kényans, tenez-vous prêts pour « Doodle 4 Google » !

Vous avez toujours rêvé de voir vos oeuvres exposées sur la page d'accueil Google ? Il est temps de tenter votre chance. Les Doodles sont des adaptations spontanées et exceptionnelles du logo Google et qui font partie intégrante de la vie de Google. Google Kenya a rendu hommage aux héros et événements locaux à travers des Doodles commémorant des personnalités telles que Wangari Maathai, et des événements allant du Jour de l'indépendance du Kenya à la migration des gnous vers la réserve nationale du Masai Mara. Nous sommes donc heureux d'annoncer le lancement d'une nouvelle initiative locale tout aussi passionnante au Kenya : « Doodle 4 Google - Mon Kenya ». Ce sera le premier concours national lancé par Google invitant tous les jeunes artistes du pays à concevoir leur logo pour Google.

Le concours est ouvert à tous les élèves de 6 à 18 ans. Il est demandé aux jeunes artistes de créer

un « doodle » sur le thème « Mon Kenya », inspiré du Jubilé des 50 ans de l'indépendance du Kenya. Les doodles seront jugés sur la façon dont ils incarnent l'esprit du thème, et sur la créativité et la qualité artistiques mises en oeuvre. Nous avons rassemblés un jury d'experts de la technologie, du divertissement et des médias, parmi lesquels Juliani Musik, Churchill et Caroline Mutoko.

Pour en savoir plus, consultez : Behind the scenes with the Doodle team.

La compétition débute aujourd'hui et les candidatures sont à renvoyer avant le 14 juin 2013. Les lauréats seront proclamés le 26 juillet 2013 et le « doodle » gagnant sera publié sur la page d'accueil Google Kenya pendant 24 heures en août 2013.

Les étudiants intéressés peuvent visiter le site Internet du concours, www.google.co.ke/doodle4google, et se renseigner sur le règlement du concours et les dates importantes, et télécharger le formulaire d'inscription.

Le lauréat (et ses professeurs !) gagnera de superbes prix, dont des téléphones portables et tablettes Android, des bourses d'études, ainsi que du matériel informatique pour son école. Alors faites preuve de créativité ; nous attendons avec impatience vos « doodles » avant le 14 juin !

Publié par Farzana Khubchandani, responsable du marketing, Google Kenya

No comments:

Post a Comment