Friday, 7 October 2011

Google Rise Awards

En Français

We are pleased to announce that the Google RISE Awards are now open for applications. Google RISE (Roots in Science and Engineering) Awards are designed to promote and support science, technology, engineering, mathematics and computer science education initiatives. Google provide awards to organizations working with university and pre-university students to provide enrichment programs in these fields. Support may include a combination of monetary awards ranging from 500 euros - 10,000 euros, volunteer resources and in-kind donations.

.

Google believes that technology will continue to play an important role in shaping our future and knows that the youth of today will help innovate and drive these technologies for years to come. Through the Google RISE Awards Program, we aspire to help students by offering growth and development opportunities.

Eligible countries in Africa include: Angola, Botswana, Burundi, Burkina Faso, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Comoros, Republic of Congo, Democratic Republic of Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea Bissau, Kenya, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mauritius, Morocco, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Seychelles, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Swaziland, Tanzania, Togo, Tunisia, Uganda, Zambia and Zimbabwe.

You can visit the RISE Awards website for additional details regarding eligibility, the application process and past award recipients. The deadline to submit your application is October 31, 2011.



====

Les Rise Awards de Google

Nous sommes heureux d’annoncer que l’ouverture des candidatures aux RISE Awards Google. Les Google RISE (Roots in Science and Engineering) Awards visent à promouvoir et à soutenir les initiatives éducatives dans les domaines de la science, la technologie, l’ingénierie, les mathématiques et l’informatique. Google récompense les entreprises qui travaillent avec les étudiants des universités et des établissements pré-universitaires pour les aider à offrir des programmes d’enrichissement. Le prix peuvent prendre plusieurs formes : aide financière (entre 500 et 10 000 euros), ressources bénévoles ou dons en nature.

Google est convaincu que la technologie va continuer à occuper une place prépondérante dans le monde de demain et que les jeunes d’aujourd’hui seront les premiers piliers de l’innovation et dynamiseront ces technologies dans les années à venir. Par le biais du programme Google RISE Awards, nous souhaitons aider les étudiants en leur offrant des opportunités de croissance et de développement.

Parmi les pays éligibles en Afrique : l’Angola, le Botswana, le Burundi, le Burkina Faso, le
Cameroun, le Cap Vert, la République centrafricaine, le Tchad, les Comores, la République du Congo, la République démocratique du Congo, la Guinée Équatoriale, l’Égypte, l’Érythrée, l’Éthiopie, le Gabon, la Gambie, le Ghana, la Guinée, la Guinée Bissau, le Kenya, le Lesotho, Madagascar, le Malawi, le Mali, la Mauritanie, le Maroc, le Mozambique, la Namibie, le Niger, le Nigeria, le Rwanda, le Sénégal, les Seychelles, la Sierra Leone, la Somalie, l’Afrique du Sud, le Swaziland, la Tanzanie, le Togo, la Tunisie, l’Ouganda, la Zambie et le Zimbabwe.

Rendez- vous sur le site des RISE Awards pour plus de précisions sur l’éligibilité, le dépôt de candidature et les lauréats des prix précédents. La date limite de soumission des candidatures est le 31 octobre 2011.

No comments:

Post a Comment