Announcing Finalists for the Android Developer Challenge!

En Français

It is our pleasure to announce the finalists of the Android Developer Challenge, Sub Saharan Africa. It was great to see so many developers get involved -- we received hundreds of applications from 19 African countries. Our judges really enjoyed evaluating the apps, and it wasn’t easy for them to select only 28 semi-finalists. Here they are by category and country:

Entertainment / Media / Games

• Human Droid, Kenya - a game that lets players battle one another virtually while in the same physical location.
• What’s Happening?, Kenya - an events and entertainment finder in Nairobi that could be customized for other cities.
• Matatu, Uganda - a two player competitive card game.
• Slate Racer, South Africa - a time trial racing game.
• Gliese - South Africa, a 2D platformer game.
• Bawo Board Game, South Africa - an app for a popular African board game.
• Afrinolly, Nigeria - an app to watch African movie trailers and track the stars.
• Ha!! Buggy, Senegal - a fast-paced racing game.
• Ayo, Nigeria - an app for an ancient board game of strategy from West Africa.

Social Networking / Communication

• SMS Tweetbox, Kenya - an app that connects smartphone and non-smartphone users through SMS.
• Seekika, Kenya - a mobile audio storytelling application.
• Olalashe, Kenya - an open source SOS and alerting mapping app.
• Dribble, South Africa - a geo-social networking service that allows users to leave location-based messages.
• Cnectd, South Africa - a cross-platform mobile messaging app for smartphones.
• Setswana Phrases, Malawi - a phrase dictionary of the Setswana language.
• Nomad, Togo - an app that pushes notifications for a social network called Oasis.
• TextOnMotion, Nigeria - an app that allows you to navigate and text at the same time.
• Yandda!, Nigeria - an app that engraves your signature at any location for others to discover.

Productivity / Tools / Local / Geo

• GPS Tanzania Guide, Tanzania - a tourist and business guide to Tanzania.
• Shoppers' Delight, Kenya - an app that assists shoppers, comparing prices across several supermarkets.
• Rush Hour, Kenya - an app that helps drivers navigate the streets of Nairobi with speed and safety.
• Wedding Plandroid, South Africa - an app that makes planning a wedding easy and helps to get brides and grooms ready for their big day.
• Booka, South Africa - an app that helps locate nearest car dealers, book a car in for a service, and track the progress of a service request.
• SpotIt, South Africa - an app that lets users find and report animals while on safari.
• UniDayz, Ghana - an app that helps university students better manage and prioritize their coursework.
• Breeze Through Service, Nigeria - an app that enables services providers to improve the quality of their services and strategic business decisions.
• Wise Africa, Republic of Guinea - an African proverbs crowdsourcing app for Android.
• Esoko, Ghana - a market app for agricultural goods that allows users to track inventory and find the best price.

These finalists will be awarded a new Android mobile device, and will have the opportunity to make their applications even better with help from Googlers from around the world, who will provide mentoring and advice to teams. Finalists will have until August 30th to submit final versions of their apps. You can find more about how we chose these apps, and about the competition, here.

Thanks so much to all the teams that participated. We are really excited about the future of app development in this region and can’t wait to see what else you create.

Posted by Bridgette Sexton, Program Manager, Developer and Technical Outreach, Google Africa

====

Nom des finalistes de l’Android Developer Challenge

Nous avons le plaisir de vous dévoiler aujourd’hui le nom des finalistes de l’Android Developer
Challenge en Afrique subsaharienne. Le nombre de développeurs à avoir participé est vraiment
impressionnant. Nous avons reçu des centaines de demandes issues de 19 pays africains. Nos experts ont pris plaisir à évaluer les apps et il ne leur a pas été facile de n’en retenir que 28 pour la demi-finale. Voici la liste des demi-finalistes par catégorie et par pays.

Divertissement / médias / jeux

• Human Droid, Kenya – un jeu dans lequel les joueurs rivalisent virtuellement les uns contre les autres dans un même lieu physique.
• What’s Happening?, Kenya – un moteur de recherche de divertissements et d'événements à Nairobi, qui peut être personnalisé pour d’autres villes.
• Matatu, Ouganda – un jeu de carte captivant pour deux joueurs.
• Slate Racer, Afrique du sud – un jeu de course contre la montre.
• Gliese, Afrique du sud – un jeu de plates-formes en 2D.
• Bawo Board Game, Afrique du sud - une app pour un célèbre jeu de société africain.
• Afrinolly, Nigeria - une app pour regarder les bandes-annonces des films africains et suivre les stars.
• Ha!! Buggy, Sénégal – un jeu de courses à grande vitesse.
• Ayo, Nigéria - une app pour un ancien jeu de société stratégique d’Afrique de l’ouest.

Réseaux sociaux / communication

• SMS Tweetbox, Kenya - une app qui connecte les utilisateurs de smartphone avec les non- utilisateurs via des SMS.
• Seekika, Kenya – une application audio mobile qui raconte des histoires.
• Olalashe, Kenya – une application en open source de SOS et de cartographie des alertes.
• Dribble, Afrique du sud – un service de réseau social géolocalisé, qui permet aux utilisateurs de laisser des messages basés sur le lieu.
• Cnectd, Afrique du sud – une app multiplateforme pour messagerie mobile dédiée aux smartphones.
• Setswana Phrases, Malawi – un dictionnaire de phrases en Setswana.
• Nomad, Togo - une app qui pousse les notifications pour Oasis, un réseau social.
• TextOnMotion, Nigéria - une app qui permet de naviguer et d’envoyer simultanément des textes.
• Yandda!, Nigéria - une app qui grave votre signature n’importe où afin que d’autres la trouvent.

Productivité / outils / local / géo

• GPS Tanzania Guide, Tanzanie - un guide touristique et professionnel de la Tanzanie.
• Shoppers' Delight, Kenya - une app pour aider les clients à comparer les prix de plusieurs supermarchés.
• Rush Hour, Kenya - une app qui aide les conducteurs à circuler dans les rues de Nairobi, rapidement et en toute sécurité.
• Wedding Plandroid, Afrique du sud - une app qui facilite la planification d’un mariage et aide les jeunes époux à être prêts pour le grand jour.
• Booka, Afrique du sud - une app qui permet de localiser les concessionnaires automobiles les plus proches, prendre rendez-vous pour un entretien et suivre la progression d'une demande de service.
• SpotIt, Afrique du sud - une app de repérage et signalement des animaux pendant les safaris.
• UniDayz, Ghana - une app qui permet aux étudiants de mieux gérer leur travail universitaire et d’établir leurs priorités.
• Breeze Through Service, Nigéria - une app qui permet aux prestataires de service d'améliorer la qualité de leurs services et de leurs décisions stratégiques.
• Wise Africa, République de Guinée – une application d’externalisation ouverte pour les proverbes africains sur Android.
• Esoko, Ghana –une app de marché pour les produits agricoles qui permet à l’utilisateur de trouver du stock et les meilleurs prix.

Ces finalistes seront récompensés par un nouvel appareil mobile Android et auront la possibilité
d’améliorer encore leur application avec l’aide des Googlers du monde entier, qui apporteront conseil et soutien aux équipes. Les finalistes ont jusqu’au 30 août pour envoyer la version finale de leur app. Pour en savoir plus sur le mode de sélection de ces apps et sur le challenge, cliquez ici.

Nous remercions toutes les équipes participantes. Nous sommes vraiment passionnés par l’avenir du développement des apps dans cette région et nous sommes impatients de découvrir ce que vous allez encore créer.

Poste par Bridgette Sexton, responsable programme Developer et Tech Outreach, Google Afrique