En Français
Google is dedicated to making the Internet relevant and useful to Africans, and to developing meaningful products for Africa. We fully realize that we cannot do this alone. We believe that tech entrepreneurs and developers have the opportunity to transform the web for the world and Africa.
With this in mind, Google is hosting developer and tech days across Africa with two exciting events, G-Uganda and G-Kenya, taking place early this September. These web and mobile themed conferences will focus on Google’s developer and business technologies from Chrome Extensions and App Engine, to mobile and AdWords. Attendees will have the chance to explore Google’s open source technologies through a combination of tech talks, breakout sessions and codelabs run by engineers and business teams from across the globe.
G-Uganda will be held on September 1st - 2nd at the Speke Conference Centre just outside of Kampala. Closely on its heels, G-Kenya is running September 6th - 8th at Strathmore University in Nairobi.
Each day of the conference will cater to a different audience, spanning professional developers, students and tech marketers. Take a look at our sites (G-Uganda & G-Kenya) to learn more about a G-day that might fit your appetite. You must pre-register as space is limited. We look forward to meeting you!
====
Les Tech Days de Google prochainement au Kenya et en Ouganda
Google travaille à faire d’Internet un outil pertinent et utile aux Africains et à développer des produits qui ont un sens pour eux. Mais nous sommes conscients que nous n’y parviendrons pas seuls. Nous sommes convaincus que les entrepreneurs et développeurs techniques peuvent transformer Internet et l’adapter aux besoins de l’Afrique et du monde entier.
C’est dans cet esprit que Google organise, dans le cadre des journées techniques développeurs en Afrique, deux événements passionnants : G-Uganda et G-Kenya, qui se dérouleront début septembre. Ces conférences sur le Web et le mobile seront centrées sur les technologies métier et développeurs de Google, depuis Chrome Extensions et App Engine jusqu’au mobile et AdWords. Les participants pourront explorer les technologies en open source de Google au cours des différentes réunions techniques, rencontres et Code Labs, menés par des ingénieurs et des équipes fonctionnelles venus des quatre coins du globe.
Les journées G-Uganda se tiendront les 1er et 2 septembre au Speke Conference Centre situé juste à la périphérie de Kampala. Les journées G-Kenya lui emboîteront le pas, du 6 au 8 septembre à l’Université Strathmore à Nairobi.
Chaque journée de la conférence sera dédiée à un public différent, allant des développeurs professionnels, aux étudiants et aux commerciaux. Venez découvrir nos sites (G-Uganda et G-Kenya) pour en savoir plus sur la journée qui répondra à vos attentes. Pensez à vous préinscrire, les places sont limitées. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir parmi nous !
No comments:
Post a Comment